کدام نگارش صحیح است

[ROBOTICS]

کدام نگارش صحیح است ؟
ربات
روبات
ربت
روبت
ربوت
روبوت

 

[پرشيا]

آخه ربات انگليسيه و نوشتنش تو فارسي به انواع مختلف ايرادي نداره. در هر صورت فكر كنم ربات بهتره.

 

[moda]

هیچ کدام!!!

ادم اهنی درست تر است

فارسی را پاس بداریم!

 

[HEsAMgh]

از اون جایی که تو فارسی هیچی نداریم که درست تلفظ بشه به نظر من ربات بهتره چون حداقل مثل کلمه اصلیشه

 

[EHSAN TECHNOLOGY]

ربات بهتر است برای اینکه زیرا

 

[abc_ramak]

منم با آدم آهنی موافقم

 

[robo85]

کدام نگارش صحیح است ؟
ربات
روبات
ربت
روبت
ربوت
روبوت

چه فرقی داره مهم ذات و هویت موضوعه چه بنویسیم ربات وچه روبات وچه روبوت ویا ... اساسا همش به یه چیزاشاره می کنه ولی اگه قرارباشه به یکیش رای بدیم من روبات رو انتخاب میکنم چون قشنگترنوشته میشه البته طبق نظر علما وفضلا هم درفرهنگستان کلمات مدخل باید کتابتشون معیارداشته باشه ولی من ازیه استاد بسیار کاردرست نقل میکنم(دکتراستوار)که زبان رو باید آزاد گذاشت تا رشد کنه بنابراین کلام آخراینکه شما هرجورمیپسندی بنویس وتلفظ کن!

دوروز دنیارو سخت نگیر داداش !